How did you know – Aiza Seguerra
I remembered so well,
The day that you came into my life
You asked for my name,
You have the most beautiful smile.
My life started to change
I wake up each day
Feeling all right
And you, right by my side,
Makes me feel things
Will work out just fine
How did you know?
I needed someone like you in my life
That there’s an empty space in my heart
You came at the right time in my life
I never forget
How you brought the sun to shine in my life
And took all the worries and the fears that I have.
I guess what I’m really trying to say
It’s not everyday someone like you comes my way
No word can express how much
I love you
How did you know?
I needed someone like you in my life
That there’s an empty space in my heart
You came at the right time in my life
I’ll never forget
How you brought the sun to shine in my life
And took all the worries and fears that I had
I guess what I’m really trying to say
It’s not everyday someone like you comes my way
No word can express how much
I love you
Dịch:
Em còn nhớ rất rõ ngày mà anh bước vào cuộc đời em
Với nụ cười đẹp nhất mà em từng thấy, anh đã hỏi tên em...
Kể từ ngày ấy, cuộc sống của em đã bắt đầu thay đổi.
Em thức dậy mỗi ngày và cảm thấy cuộc đời như đẹp hơn.
Khi anh ở bên cạnh em, em hiểu ra rằng
Mọi việc dù khó đến đâu rồi cũng sẽ kết thúc tốt đẹp mà thôi.
Làm sao mà anh có thể biết được
Em đã kiếm tìm một người giống như anh trong suốt cuộc đời mình.
Và đúng vào lúc con tim của em cảm thấy trống vắng nhất,
Anh đã đến bên em.
Em sẽ không bao giờ có thể quên được
Cái cách mà anh mang ánh mặt trời đến và chiếu rọi vào cuộc đời em,
Và mang đi bao ưu tư, muộn phiền mà em đã có.
Anh à, điều mà em đang cố gắng để nói ra đây
Đó là trên con đường em đang đi, không còn ai khác có thể thay thế anh được nữa.
Và sẽ chẳng có lời nào có thể diễn tả hết được
Tình yêu em dành cho anh nhiều đến nhường nào....
(Gửi tặng anh, người em yêu)
Thu Mar 15, 2007 10:45 pm
